Les fichiers PDF qui se trouvent
ici
permettent la lecture des anciens numéros du bulletin du Piper Club
France.
Il s'agit de la collection complète, reconstituée avec l'amicale aide de Clément
François et de Frédéric Lamouroux.
Il est également possible de les imprimer, page par page ou en reconstituant les bulletins
tels qu'ils ont été publiés, année après année depuis 1987.
Pour des raisons pratiques, les premiers bulletins ont été scannés en noir et blanc.
Cependant, du n° 18 au n° 39 (sauf les n° 20 et 21), des photos couleurs ont été
collées sur la page 1 et parfois à l'intérieur. Nous avons donc scanné ces photos à part ;
elles portent en “nom de code” : le numéro du bulletin suivie de celui de la page.
Par exemple, 25/1 et 25/8 seront à coller sur leurs versions en noir et blanc,
respectivement sur les pages une et 8 du n° 25 du bulletin.
Dès le premier bulletin, la couverture a été imprimée sur du papier de couleur jaune.
Ces pages (page 1 et, éventuellement, page 2) seront indiquées dans le plan ci-dessous
par la mention (J).
A compter du n° 18, le bulletin a été imprimé
sur du papier A3 et le recto-verso s'est
généralisé. Les pages 1, 2, avant-dernière
et dernière sont donc en A3 jaune ; les pages 3, 4,
antépénultième (“avant avant-dernière”) et
celle qui la précède sur un A3 blanc. Souvent, des pages
A4 recto-verso ou recto seules étaient insérées.
A partir du n° 40, l'impression s'est faite en A3 et en couleurs pour les quatre pages de
la couverture. A l'intérieur, ce sont en général quatre voire huit pages N&B sur papier A3,
mais les pages A4 insérées ne sont pas exceptionnelles.
A partir du n° 55, les pages sont numérotées, ce qui devraient faciliter le placement sur
des feuilles A3.
Montage
La numérotation des plans de montage ci-dessous correspond aux numéros de pages des fichiers PDF,
pas aux folios tels qu'ils auraient dû être obtenus en toute logique.
Explication : dans le cas d'une page 5 imprimée recto seul, la suivante sera un autre recto,
désigné “6”, bien qu'elle ne soit pas au dos de la 5 !
Comme rien ne vaut un bon (?) code, je vous propose celui-ci.
(A4) : indiquent que les pages sont imprimées sur ce format ; idem pour
(A3).
(J) : papier de couleur jaune.
x/x : impression recto-verso avec numéros de pages du document PDF ; x/- : recto seul.
Exemple : (A3 J) 1/2/7/8 : page de couverture sur papier jaune de format A3,
avec les pages 1, 2, 7 et 8.
Attention !
Pour obtenir l'effet désiré, les pages imprimées en A3 doivent l'être ainsi :
Au recto, à gauche la dernière des quatre pages, à
droite la première ; au verso, à gauche la
deuxième page, à droite la troisième. Ainsi, une
fois pliée, le déroulé des pages se fera dans le
bon ordre.
La collection